秋日 (耿湋)
返照入閭巷
憂來誰共語
古道少人行
秋風動禾黍
Autumn - Day (Geng Wei)
To Return - To Illuminate - To Enter - Village - Lane
Sorrow - To Arrive - Who - Together - To Tell
Old - Road - Not - Person - Travel
Autum - Wind - Move - Grain - Broomcorn Millet
Autumn Day (Geng Wei)
The reflection of the setting sun enters the village lane
Who to tell about my sorrow
No one travels on the ancient road
The autumn wind stirs the stalks of grain
返照: reflection of the setting sun
No comments:
Post a Comment